A. “Adoro a forma como vocês arranjam o cabelo!” = Microagressão. Esta afirmação está repleta de microagressões raciais. As palavras são simultaneamente ofensivas e discriminatórias. As mulheres negras de todo o mundo são vítimas de discriminação e de microagressões relacionadas com o cabelo. A utilização de “you people” é depreciativa. A frase cria imediatamente uma sensação de “alteridade”, de ser menos do que humano e, neste caso, menos do que “branco”. “Vocês” atribui a esse indivíduo ou grupo quaisquer características estereotipadas negativas associadas a esse grupo (normalmente com base numa suposta raça, etnia, religião, país de origem ou partido político). É provável que Tamika tenha ouvido esta frase muitas vezes na sua vida e o seu significado não lhe passou despercebido. Estas palavras têm o objectivo de magoar.
B. “Yo, whattup girl? É bom ver-te de volta ao mundo do ioga!” = Apropriação cultural. Quando Tamika regressou para a sua segunda aula, Cindy tentou usar calão afro-americano para a cumprimentar. Este é um exemplo de apropriação cultural. Esta imitação da gíria afro-americana por não-negros, apesar de ser ofensiva e digna de vergonha, não significa que a pessoa que a faz seja necessariamente racista. Podem estar a tentar relacionar-se ou encontrar um ponto em comum e não se aperceberem de como essas tentativas são transmitidas aos outros de uma forma ofensiva e ofensiva. Cindy estava a esforçar-se demasiado para criar uma ligação pessoal com Tamika. Embora Cindy possa acreditar que é uma pessoa de mente aberta e que aceita todas as raças, na realidade, pareceu tendenciosa (até racista) e agressiva. Involuntariamente ou não, as palavras de Cindy reduziram Tamika a um estereótipo estreito, imitando a forma como ela imaginava que as mulheres negras falavam umas com as outras.
C. “Uau, dá para acreditar como ela estava zangada e reactiva? Há algo de errado com essa rapariga!” = Estereótipos. Quando a Cindy chamou à Tamika “zangada e reactiva”, utilizou estereótipos negativos das mulheres afro-americanas para transferir a culpa do incidente dela própria para a Tamika. Para continuar a transferir as culpas, afirmou: “Há algo de errado com aquela rapariga”, utilizando desta vez o termo “rapariga” para rebaixar duramente Tamika.
Nota: Embora isto tenha ocorrido nos EUA, outros países podem ter situações semelhantes. Considere os estereótipos culturais e raciais do local onde vive. Consegue lembrar-se de situações em que tenha testemunhado ou vivido tipos semelhantes de preconceitos e microagressões?
Quer compreender melhor a Apropriação Cultural? Marcar Concluir para explorar mais.