Кодекс этики
для священнослужителей организации «Sikh Dharma International»

Логотип с надписью «Serving the Sikh Dharma International».

Преамбула

Международная организация «Сикх Дхарма» (далее — «SDI») утверждает настоящий кодекс этики для рукоположенных священнослужителей Международной организации «Сикх Дхарма» (далее — «священнослужители») в качестве руководящих принципов поведения, отвечающего требованиям этики и аутентичности,
что позволяет священнослужителям в полной мере воплощать в жизнь миссию Священнослужительского служения «Сикх Дхарма» (далее — «Служение»), заключающейся в бескорыстном служении, возвышении человечества и увековечении Сикх-Дхармы в духе Чарди-Кала.

I. Посвящение принципам сикхской дхармы и Сири Гуру Грантх Сахиб

Министр сикхской дхармы обращается к Сири Гуру Грантх Сахиб как к живому Учителю для руководства, поддержки и вдохновения. Служители Сикх Дхармы должны соблюдать клятву и присягу служителя Сикх Дхармы, размещенные на сайте министерства.

II. Министерские отношения

Министерские отношения формируются, когда человек взаимодействует с министром в его качестве министра или лидера в своей общине, ожидая, что министр предоставит определенные ресурсы, таланты, знания и опыт, охватывающие или конкретно подразумевающие его роль в качестве министра.

III. Роли и обязанности министерских отношений

Министры признают неявное доверие, оказанное им в силу уникальной силы министерских отношений. Министры должны воздерживаться от вступления в отношения с кем-либо, которые являются эксплуататорскими, и никогда не использовать отношения с министром для получения личной выгоды или пользы.

Служители ни в коем случае не должны допускать оскорбительного или эксплуататорского поведения любого рода, включая
домогательства, словесные или физические оскорбления, а также любые формы явного или скрытого принуждения.
Служители обязаны проявлять уважение к моральным, социальным и религиозным нормам всех людей. Служители обязаны проявлять уважение к гендерной идентичности и сексуальной ориентации всех людей.

Если министр не в состоянии продолжать отношения служения, он предложит человеку, если он того пожелает, связаться с другими подходящими ресурсами служения в глобальном сообществе SDI.

Священнослужители должны соблюдать конфиденциальность во время и после общения в рамках министерских отношений.

IV. Личные и министерские отношения

Служитель должен чтить божественность всех людей. Любые формы сексуального вовлечения в отношения с человеком, с которым служитель имеет отношения служения, являются неэтичными, даже если человек приглашает или соглашается на такое поведение. Сексуальное вовлечение включает, но не ограничивается, всеми формами сексуально направленной речи, жестов и действий.

Ни при каких обстоятельствах не допускается, чтобы священнослужитель использовал свой служебный титул, должность,
отношения или полномочия с целью сексуальной или эмоциональной эксплуатации какого-либо лица.
Священнослужитель обязан понимать и соблюдать законы своей юрисдикции, касающиеся служебных отношений и обязанностей.

V. Финансовая целостность

Министры должны вести все финансовые дела добросовестно. Ожидается, что все министры должны осознавать потенциальные финансовые конфликты интересов при работе в качестве министра.

Ни при каких обстоятельствах служитель не должен извлекать финансовую выгоду из своих служительских отношений через неподобающие займы, подарки или участие в бизнесе.

Служители должны управлять финансами любой гурдвары, ашрама, центра йоги или бизнеса ашрама, за который они отвечают, честно и подотчетно.

Служители должны придерживаться своих фидуциарных обязанностей как члены правления и должностные лица любой дхармической организации.

VI. Преподавание сикхской дхармы и представление международной сикхской дхармы

Служители несут ответственность за сохранение чести и святости «Сири Гуру Грантх Сахиб», а также за неприкосновенность гурдвары.
Служители обязаны обеспечить подачу вегетарианских блюд и напитков без содержания алкоголя на всех богослужениях в гурдварах, аффилированных с SDI, а также на мероприятиях, проводимых при поддержке SDI.
Служители обязаны стремиться точно излагать учение сикхского дхармы.
Выступая в роли служителя, он должен служить примером соблюдения практик бана, бани, симрана и севы.

VII. Общественные коммуникации

Служители обязаны достоверно и точно представлять себя во всех публичных выступлениях, включая (но не ограничиваясь):
• распространение учений Сикх-Дхармы, «Сири Гуру Грантх Сахиб» и организации «Sikh Dharma
International»;
• представление информации о своей профессиональной квалификации и сертификатах;
• раскрытие информации о своих отношениях, связях, спонсорской поддержке и статусе во всех организациях, с которыми они связаны.

VIII. Служители в общине

Служители обязаны с уважением относиться к другим служителям и высказываться о них, а также к служителям и последователям других традиций и высказываться о них.
Служители обязаны способствовать единству всемирного сангхата, принимая разнообразие, проявляя готовность к сотрудничеству и стремясь действовать на благо всех.
Служение священнослужителя должно способствовать реализации глобальной миссии организации «Sikh Dharma International».
Священнослужители несут этическую ответственность за сообщение секретарю по делам религии о любом нарушении настоящего Кодекса, которое может привести к физическому, психическому или эмоциональному вреду.

IX. Дисциплинарное взыскание

Цель этого Кодекса – поддержать служителей в служении в их чистом сознании и защитить отдельных людей, наши сангаты, общины и организации. Если считается, что министр нарушает этот Кодекс, его поведение подлежит пересмотру. Нарушение этого Кодекса может привести к дисциплинарному взысканию, включая, но не ограничиваясь, запрет на представление Sikh Dharma International в качестве служителя или в любом официальном качестве.

Этический кодекс международных служителей Сикх Дхармы